domingo, 20 de mayo de 2012

"EASY LIFE" te hace la vida más easy.


Y es que a todos nos gusta resolver los pequeños problemas que impiden que nuestro día a día transcurra de una forma tranquila.
Ahora es posible vivir sin preocupaciones, por extrañas que sean, gracias a la revista inglesa "Easy life" (Vida fácil).





¿Cómo deshacerte de esos molestos zorros que te atacan a ti y a los tuyos cada día?
 Nada que un spray repelente de zorros no pueda solucionar. 




¿Y qué me decís de esos gatos que matan impunemente a los ratones que rondan por nuestros jardines? 
Este problemilla tiene fácil solución, colocando los maravillosos "gatos pincho" (en packs de 3) ahuyentarás a los gatos callejeros tal y como espanta a los pájaros un cd colgado estratégicamente de la rama de un árbol. 




Ya sabéis, Easy Life está ahí para encargarse de tus engorros diarios, y que así tú puedas dedicarte plenamente a cuidar del césped:





Gracias ingleses, ya no por hacer que mi vida sea más fácil, sino por darme estos momentos de plenitud.




A.

viernes, 4 de mayo de 2012

Esto se acaba...

Esto se acaba, y es que cada vez se ve más cerca el final...
Quién me lo iba a decir, después del fatídico mes de septiembre nunca pensé que podría entristecerme el hecho de que este curso llegara a su fin. Es ahora cuando uno se da cuenta de lo privilegiado que se es al tener la oportunidad de vivir en otra ciudad de otro país durante todo un año... A pesar de todo, no quiero que el blog se convierta en un lamento continuo durante estos dos meses escasos que me quedan, así que de nuevo os muestro una de las mejores caras de Inglaterra, su humor, su gracia. En este caso, un simple detalle en uno de los cubículos de la zona 2A de la biblioteca, o "Main Library", que me hizo sonreír durante un buen rato y que me recordó que, a pesar de estar lejos de mi país, los estudiantes somos iguales en cualquier parte del planeta.





No English translation for today, sorry.



A.

viernes, 23 de marzo de 2012

¡Vacaciones!

So weird...having finished lectures already! Let the holidays begin!
I might not be able to post as much as I would like to, but I'll try to write about as many weird things as I can!

Bye bye lectures!

Muy raro... ¡haber terminado ya las clases! Mi última hora lectiva fue el martes 21 de marzo. Esto habría sido impensable en mi adorada Salamanca, pero para esto estamos aquí, para disfrutar de cosas raras como ésta.
Es muy posible que no pueda actualizar todo lo que me gustaría, pero iré recopilando más rarezas para enseñároslas. De momento os dejo con la reina despidiendo el curso, que nunca viene mal.



A.

jueves, 15 de marzo de 2012

Pimentón de la Vera

So weird...finding "pimentón de la Vera", "pimientos en conserva" and "alubias blancas" in Ledbury!



Muy raro... ¡encontrar pimentón de la Vera, pimientos en conserva y alubias blancas en Ledbury! (un pueblo de unos escasos nueve mil habitantes). 
Lo encontramos en una tienda de delicatessen de este precioso pueblo de la campiña inglesa.

A. 

lunes, 5 de marzo de 2012

PENES.

So weird...



Atónitos nos quedamos al descubrir que los inocentes tréboles del Westminster Bridge proyectaban ciertas sombras impúdicas...
Estimada Isabel II: ¿Cómo es ésto posible?¿Cómo puede ocurrir esto en un  país amante de todo lo políticamente correcto?


A.

miércoles, 29 de febrero de 2012

Sí señor!


Esto es lo que puedes encontrar en muchos supermercados, especialmente en los de las estaciones de tren.
Lo gordo del caso es que ya he visto a varias personas bebiendo este "cómodo a la par que práctico" vaso de vino , que puedes abrir con la misma facilidad que un yogur.

Ole ingleses.


A.

jueves, 16 de febrero de 2012

DÍSELO CON CHOCOLATE


¿Quieres casarte conmigo? (en la caja grande); Sí (en los tres bombones de abajo)
Ya no saben qué inventar.

Nos han estado machacando con los regalos de San Valentín desde el momento en el que terminó la Navidad, incluso el Aldi tenía una estantería en la entrada llena de rosas, bombones, fresas, lambrusco...
Lo siguiente son las fiestas de pascua, para lo que ya hay una edición especial de Maltesers: los "MaltEasters" (un juego de palabras con la palabra "Easter": "pascua" en inglés); y varios tipos de huevos de chocolate...
Todo aderezado con un toque de Olimpiadas con sus respectivas chocolatinas, por supuesto.


A.

sábado, 11 de febrero de 2012

PENDIENTES

So weird...finding this earrings in a local shop!


Muy raro...¡encontrar estos pendientes en una tienda de Birmingham!
Aquí las monedas de céntimo de euro valen solo para esto, jajajaja.

¡Feliz fin de semana!, o Have a nice weekend! (que dirían aquí)


A.

jueves, 9 de febrero de 2012

¡Hola de nuevo!

Después de muuuuuuuuchos días sin actualizar, ¡vuelvo a la carga!.

He tenido unos problemillas técnicos con la cámara de fotos (básicamente se me cayó el bolso al suelo con la mala suerte de que se golpeó la lente de la cámara y en todas las fotos aparecía un punto negro que se iba agrandando a medida que aumentaba el zoom...) pero ahora ya está todo solucionado y en este corto periodo de tiempo los ingleses no han dejado de ser raros así que sigue habiendo un montón de cosas por enseñar.


Por el momento os dejo con una imagen de una canción de Flo-rida (sí, música de la buena) que me hizo gracia, y me recordó a los buenos momentos que he pasado siempre allí.

¡Un saludo raruno desde Birmigham!


A.

miércoles, 25 de enero de 2012

¡QUÉ GRACIOSOS!

"Healthier options, look for the green selection members"
(Opciones más sanas, busca los productos marcados con una etiqueta verde)


¡Atención gente que quiere cuidarse!
En esta máquina expendedora podréis encontrar una gran selección de productos totalmente sanos.
Doritos, McCoy's, Walkers, Kit-Kat, Twirl, Twix... ¡ah, sí! y una barrita de Kellogg's.


Y pensar que en esta máquina haya más calorías de las que consumes en una semana...

¡Feliz dieta!


A.


martes, 17 de enero de 2012

DON "SAIMON"

This is just SO WEIRD...

Muy raro...entrar en una clase y encontrarla llena de bocadillos a medio comer, patatas fritas y finalmente zumo Don Simón...eso sí, hemos dado la clase tan normal.


A.

domingo, 15 de enero de 2012

NO PUEDE SER

So weird...finding THIS in a shop...


Muy raro... encontrar ESTO en una tienda de jabones...
El departamento de marketing de este sitio no sé lo que pretendía.

En fin, Inglaterra nos regala momentos así y es de agradecer, podéis imaginaros el ataque de risa que nos dio después de encontrar un jabón tan curioso.


A.

jueves, 5 de enero de 2012

Vuelta!

Sé que habéis estado esperando "rarezas" inglesas todas estas navidades, pero como en España todo es muy normal tendréis que esperar a que esté de vuelta en Birmingham para seguir viendo entradas que empiecen con un "so weird...". Por el momento os dejo con un vídeo muy gracioso de la fabulosa Nati Abascal y un poco más abajo nuestra versión, espero que os guste.
¡Feliz noche de Reyes!




Gracias P y A.


A.